神奇女侠
MaPoubelle 原创翻译
看来你在战场上也如此急切的想见我
就像你那次在卧室里一样，希波吕忒
我只希望你这次能证明自己还是有点功夫的，阿瑞斯
阿瑞斯：你不需要担心我
我的灵魂以杀戮为食
每支射出的箭，每条死去的生命都会使我更强大
因此没有一个渺小的女人可以将人类从我的愤怒中拯救出来
虽然你算是亚马逊人的女皇，但我可是战争之神！
你在战场上总是很贪婪，阿耳忒弥斯
我的剑很饥渴，珀耳塞福涅
所以我想要让她满足自己
他像海岸边的岩石一样屹立不倒
巨浪的冲击也无法将他打扰
在危险来临之时，是内心的勇气将他支撑
坚定的信念是他最好的见证
我向你保证阿莱克莎，现在一只挥舞着 利剑的手臂绝对要比一段
对某个挂掉的哲学家的引文要有用的多！
我不属于这种杀戮的战场，姐姐
我根本就不是战士
你的确不是
但是既然你不能像亚马逊人一样战斗 起码也要像亚马逊人一样死去！
啊！
你还真是无药可救啊，对不对小东西?
珀耳塞福涅
她倒在勇气之中
你的勇气在哪儿？
阿瑞斯：听听特拉克斯所谱写的死亡之歌吧
难道他还不算大师吗？
我会永远感激你给了我这个孩子的
我什么都没给过你
你把他像个诅咒一样强加在我身上
放过他，希波吕忒，放过他
他也是你的骨肉啊
让我来帮你们父子在深渊地狱团聚吧
宙斯：住手，希波吕忒
别多管闲事，宙斯
宙斯：你应该放过我的儿子
你凭什么要求我这么做？
看看这个战场
我的姐妹们的鲜血洒遍了这战场。 几十年来他一直将我们当做奴隶，
女人被当作你们的忠诚的仆人太久了
我只不过是在执行一个他从背叛 我之日起就为自己判下的死刑
宙斯：不要考验我的耐心，孩子
赫拉：我亲爱的希波吕忒
不要让我丈夫激怒你
他有时候会像个老顽固一样
尽管如此，我们必须尊重他的意愿
阿瑞斯被允许继续活下去
但并不会不接受惩罚
他将成为你的囚犯
这对手镯将阻止他从战争中吸取能量
使他永远不能
恢复自己的力量
只有别的神才能将它们解开
但我的人民呢，赫拉？ 她们失去的太多了。
我们的男人，我们的家，而现在， 你让我们连复仇的机会也没有了
赫拉：是的，但我给予了你们从奴役中解放自己的力量
我会赐予你们一个新的开始
一个与世隔绝的天堂岛，一个新的家
在那里，你们将与 男人的混沌的世界隔绝
在那里，你们将不会受 时间的侵蚀
你们能够建设一个乌托邦
让你们能重新找回内心的纯粹
而之后你们将迎来那个时刻 你们远古的祈祷——
一个不是从不纯洁的联合中诞生的孩子 ——将最终得到回应
《神奇女侠》
本作中出现的人名与希腊神话中人名不完全相同，不要对号入座
知道么阿耳忒弥斯，我发现我昨晚 居然为你小祈祷了一下
是么，戴安娜？你还真好心！
没错，我祈祷阿波罗会让你想出
一个可以结束你在我手上这一长串败绩的战术
赞美阿波罗
很明显，我祈祷得还不够
你要不是女皇的女儿
干得漂亮，戴安娜！
但是要对阿耳忒弥斯好点
不管你信不信，很久以前她 曾是我们当中最凶狠的战士
我现在仍然是，如果我 能打一场真正的战斗的话
那么原谅我如果我说我实在很高兴 你永远不会有这样的机会了，阿耳忒弥斯
如果真的是这样的话，母亲， 那我们这些训练的意义何在呢？
当然，我是说一次又一次把 阿耳忒弥斯打趴下以外的意义
我们训练因为我们必须时刻保持警惕，戴安娜
我曾经因为放松戒备而付出了惨痛的代价
阿莱克莎：但是，我的女皇
放松戒备恰恰是我们现在应该做的
现在，在又一个世纪过去之前
到了我们重新和旧世界沟通的时候了
就算进进是往图书馆里加几本新书也好
也许阿莱克莎是对的
难道男人的世界不可能变得好点了吗？
跟我来，孩子
只有在这座监狱里，戴安娜
你才能看到潜伏在所有男人内心的黑暗
阿瑞斯，战争之神
不要怕
阿瑞斯：她应该感到害怕，希波吕忒
如果你以为能永远将我关在这儿，你就太蠢了
我不仅是一个神
我还是一股自然的力量
你只不过是会呼吸的阴影
这就是为什么问我们永远不能与 外面的世界重新联合的原因
你最好能接受男人的天性
邪恶，不忠，最重要的，不值得信赖
咱们这次任务的失禁因数到底是多少？
斯里克 [无线电]: 我们现在是在敌人领空
他们可很喜欢 把美国佬从天上打下来
我觉得咱们面对的失禁因数是八 或者是八点五
失禁指数？
“失指”是用来衡量括约肌严酷环境下收缩程度的指数
真吸引人
不管你还要学什么，我都很乐意将你带到我的“机翼”下
别听他的，新手
他可是那种让母亲警告自己的女儿不要碰的男人
[哔哔]
正后方，有贼
你还真是选了个好的新手任务啊，新手。 散开
[导弹预备]
阿耳忒弥斯：看起来我们上面那片天上有什么活动
这很奇怪，阿耳忒弥斯
这面赫菲斯托斯打造的银镜
已经让我们在这个世界中藏匿了千年之久
而现在只有我凝视着镜框的时候
我才能感觉到与过去的联系
就好像外面的世界又一次让我们触手可及
看在盖亚的份上，我的女皇，你疯了吗
[哔哔]
史蒂夫: 嘿，新手，如果你能帮我除掉 这些尾巴，我会很感激你的
新手，收到了么？
你收到没有？
该死
斯里克: 失因到十了
也许你应该找一头安静些的母马，公主
等她累了以后就会没事的
她只是在马圈里呆的时间太长了
我能理解你的感受。我们为你梳毛，喂你到你吃饱
给你所有你可能需要的东西, 但是现在想要的只有自由奔跑，对不对？
去探险？
我怀疑这岛上还有什么地方可以让我探险的
想加入我吗？
谢谢，但是你知道我更喜欢从一本好书中寻找刺激
史蒂夫：你后面有两个贼，斯里克 我去拦截他
斯里克：不同意拦截，伞兵 你自己还有几个哥们要对付呢
[哔哔]
史蒂夫：斯里克！
你死定了
无线电控制台，我是史蒂夫， 是否收到？
引擎严重事故，准备跳机
不好
怎么回事？ 这降落跑道是哪儿来的？
咻
[女人交谈声]
[女人笑声]
哦，老天
这不会是真的吧
果然
是真的吗，阿耳忒弥斯？岛上来了一个男人？
回家，公主，这是命令
我会认真考虑的
- 天使 - 投降。你不可能逃跑
哦，我可不这么想，天使
我都已经把甩掉追我的女人当做爱好了
哇噢
我觉得我喜欢上你了
喔，从我十三岁起，就再没做过这样的梦了
- 啊 - 让你说话你才能说
希波吕忒：够了，阿耳忒弥斯
欢迎来到赛密斯奇拉
我们是亚马逊人
我们过着简单的生活，并且希望能一直保持下去
有几个问题是我们想要问你的
抱歉，女士，士兵是不回答问题的
嘿，我也挺喜欢这些古怪的东西的 但是如果你以为
这样就能让我变得更愿意合作
说出你的身份
美国空军，史蒂芬.罗克韦尔.特雷弗上校
这条套索是为了避开男人不值得信赖的天性而设计的
你无法抵抗它的力量
你们的政府对我们这座岛有什么目标
我们的政府完全没有察觉到这座岛屿的存在
我来到这儿完全是因为我的飞机坏掉了
我没必要忍受这个破玩意儿
我们对这条习语并不熟悉
Crap是什么意思？
不，就当我没说过
是粪便的另一种说法
现在你高兴了，女士？
他说什么？
女人 1: 哦，我的女神 女人 2: 难以相信
女人 3: 真恶心！ 女人 4: 他说什么？
看到了么，我的孩子？这不就是我常说的吗？
男人的天性赤裸裸的暴露在你面前了
你脑袋里还有什么邪恶低俗的念头
上帝，你女儿的胸部真完美
我是不是现在就该杀了他，我的女皇？
这位飞行员对我们的人民并没有构成威胁
因此，把他安全送回外面的世界是我们的责任
让我把他送回去吧，母亲
赞成。
你没有足够的经验去执行这样的任务
就像在古代一样，
我们送往外面世界的使者将由一场比赛决定
阿耳忒弥斯，去安排比赛
戴安娜：这不公平，母亲
我永远都不会有足够的经验，除非有这样的机会
戴安娜，你也许会对我的决定不满 但外面的世界上有太多邪恶
作为一个母亲，它们迫使我必须保护你
我已经是一个女人了 我不再需要你的保护
如果公主不能参加比赛，
也许她可以和我一起做守卫工作
看来你有的可忙了
怎么了？
阿莱克莎，你是来接珀耳塞福涅的班的吗
我是来接你的班的
去吧，比赛马上就要开始了
我很感谢你的提议
但你知道我母亲最不希望我的脸在那个地方出现
那么你也许应该用头盔把脸盖住
你真是我的好姐妹
珀耳塞福涅：公主在哪儿？
她怎么就不知道她母亲是为她好呢
心之所想才是心之所向 即便结果会很糟
这次比赛将会决定你们当中谁是最有资格
成为我们走向外界的使者
为荣誉而战
女皇的孩子，你知道，那个很辣的小妞
戴安娜公主
对，她，那个，她有什么问题么？
她的“问题”就是如果你敢靠近她
五码之内，我会亲自阉了你
也许这个男人的回归会为亚马逊人开创新的纪元
也许这只会带来一段无尽的黑暗
这么说就太悲观了，我的姐妹
我找到了一段用来鼓起勇气面对未知的引文
他像海岸边的岩石一样屹立不倒
巨浪的冲击也无法将他打扰
在危险来临之时……
珀耳塞福涅：没错，我很熟悉那段引文
它最近对我的帮助很大
要我把他读完吗？
在危险来临之时，是内心的勇气将他支撑
坚定的信念是他最好的见证
原谅我
就像你说的
心之所想才是心之所向
即便结果会很糟
一个世纪之久的追求，终于在一个吻中达到高潮
我发现我的快乐仅仅会因为戴安娜还活着而减少
不管怎样，我们的毁灭已经开始。来。
阿耳忒弥斯：这场平局必须被打破
在最终决赛中站到最后的人，
就是胜利者
站到最后？
你带着荣誉与智慧而战
神选定了你来接受我即将赠予的礼物
根据习俗，
我们的使者会穿着对方国家的颜色，
以象征尊敬和和平
亚马逊手镯，
由赫菲斯托斯用宙斯的盾牌碎片亲自打造
最后，真言套索，
由女神赫斯提赠予我们，
并由奥林匹斯山上的爱罗斯转交
现在亮出自己的身份，战士
让我们给予你至高的荣誉
我从不怀疑你会让我们骄傲
我的女儿
阿莱克莎死了
阿瑞斯逃跑了
我的姐妹没有完成亚马逊人赋予她的使命
珀耳塞福涅才是辜负了我们的那个人
看来得得旅途有了第二个目的了，女儿
- 我准备好了，母亲 - 那么启程吧
追随着痛苦，死亡和毁灭的道路，你会找到阿瑞斯的
愿盖亚在你身边，戴安娜
整个赛密斯奇拉，
整个世界都靠你了
- 我们不该让她走的 - 我看不出来我们怎么能阻止她
我可以朝她的腿来一箭的。 当然不是有动脉的地方
你真是深思熟虑的化身啊，阿耳忒弥斯
史蒂夫：欢迎来到纽约，天使
我认为你会喜欢这儿的
男人：嘿，等等
怎么回…？看看那姑娘啊，是什么…？
男孩 1：你抓不到我的 戴安娜：孩子
史蒂夫，我从来没见过孩子，我……
怎么了，小朋友？
他们不让我和他们一起玩海盗游戏
为什么？
因为我是女孩，得要有人拌被救的人
没关系的
我连怎么用剑都不会
男孩 2：接招
戴安娜：他们也不会
真打起仗来，他们会马上被杀掉
你愿意让我教你怎么用剑吗？
他们使用的是水平切削，但像这么近的距离，
最好选择直刺，才能造成更多的伤害
而且也更不容易被对手格挡
- 你明白了吗 - 恩
去吧，让他们尝尝苦头
你教给她把同伴肠子挖出来的方法，相当体贴。
现在我们分道扬镳，史蒂夫.特雷弗。我还有别的事
等一下，也许我能帮忙呢
我的工作让我可以进入复杂的跟踪定位系统
这样可能会有助于你的搜查
我会看看你的技术能提供什么
女人：她穿的是什么啊？ 男人：哇哦
首先得给你找点合适的衣服以免我因为你这身衣服进监狱
小史蒂夫
所有人都说你死了
我甚至还在午饭的时候特意去买了这身可爱的衣服 就为了参加你的葬礼呢
现在我什么时候才有机会穿呢
我听说库克迈尔将军的时候不长了
埃特糖，这位是戴安娜 她是，援救我的小组成员之一
很高兴
我真高兴你在这儿，小史蒂夫
你介意帮我挪挪这个很重的桌子吗
我最喜欢的笔被压在底下了
很抱歉，埃特糖，但是你有什么毛病么？
你再说一遍？
你看起来很健壮也很健康 但是你却不能自己移动这么个桌子
所以我在想你一定是有什么毛病了
没人抱怨什么啊
这是你要找的吗
我们得去主机哪儿工作了
一会儿见咯，埃特
切
戴安娜：太不可思议了
先进的技术
已经使你们文明中的女性彻底被洗脑了
从小就相信她们不够强壮，不能和男性较量
成年以后，竟然学会了利用她们的女性特质
现在先把注意力集中到另外一个公害上怎么样？
战争之神，记得吗？
告诉我，我们要面对这家伙有什么底细
想象这样一个神，他唯一的任务就是传播恐惧
挑起永恒的战争，煽动仇恨的火焰
一个不到全世界的人——
包括亚马逊与外界——都倒在战争的坟墓中不罢休的神
你闻起来真香
- 你必须调情吗？ - 天生这样而已
忍着
恩，这个很有意思。 在他逃跑后的这段时间
这片区域暴力冲突的数量戏剧性的增加了
土耳其汽车炸弹 希腊的工厂发生枪击
克里特岛的农民杀害自己家人
阿瑞斯附近的恐惧与愤怒会被他利用
暴行也就会随之出现
这也许就是我们的突破口
最终这些点会连成一个图案 让我们可以精确地找出他的所在地
所以现在，我们要做的就是等
你知道，因为这可能是你最后一次看到外界的机会
也许你该在回到“圣女（原文贞操带）岛”之前到处看看
是赛密斯奇拉
你有什么主意吗
史蒂夫：我希望这样没关系
跟我说说，目前为止你觉得外面世界的男人怎么样
我是说，我还不算太烂，对吧
所以现在轮到我被质问了？我永远不会说的
你会的，因为你们亚马逊有真言套索，而我有龙舌兰
干杯，为了
不同文明找到共同而干杯
一个最高尚的理由
这就是我，天使。高尚。
你母亲和阿瑞斯？真的？
战争之神的名号也没给她点警告吗？
我猜也没什么可惊讶的
女人总是选坏男人
如果是可靠之神想要得到她
她可能就会说：“你真的很体贴，但是我只是把你当成朋友”
战争之神接近她，她就：“唔，你真可爱”
你觉得这样就很不好？
宙斯变成一只天鹅就勾引了我妈妈的朋友
一只天鹅。真的。
从我能记得事起，我就一直在做一个梦
梦到我是那个让赛密斯奇拉和外界重新联合的人
成为那座桥梁
只是现在我觉得身上的担子太重了
恩恩，对，我完全，明白
- 你感觉怎么样 - 很好
是么？
所以这就是自大在希腊悲剧中处处可见的原因
读过俄狄浦斯王么？
简直是一团糟，对吧？
上帝啊，你怎么那么漂亮
嗷
男人
嘿，嘿，我干什么了
都是真的，对不对，史蒂夫？
我妈妈警告我的关于男人世界的事都是真的
她甚至还告诉过我你想要勾引我
而我，像个笨蛋一样，告诉她 “现在让我们把这个飞行员往好的地方想吧”
你想把我灌醉
就好像你能喝的比亚马逊人多似的，你个可悲的小人
哦，这回坏了（戴安娜只知道crap是粪便）
没错，我完全知道你刚才想干什么
而且别再在我面前用那个词
男人：晚上好，各位
抱歉打扰你们，但我们在收缴蠢事处罚金
这么玩还把约会对象带到这么个危险的地方
不是一般的蠢啊
这个人是在抢劫我们吗，史蒂夫？
给，这是青蟹酒吧的礼券，好好玩
什么都别给他
- 钱包 - 不，我们会留着它
但是我的确想从你这要点东西。道歉
因为你让我对男人的幻觉彻底破灭了
你能相信这个疯娘们吗？
我不会说第二次，钱包
戴安娜，他有把枪
会伤着人的
也许我想让某些人受伤
- 怎么样? - 呃，呃……
我很抱歉
我接受你到道歉
刚才那几下相当火辣
这回我来
哥们，在我们把你……
阿瑞斯的人，我猜
我觉得反正他不是从贫民区来的
我是戴蒙斯
我是被派来杀死那个送飞行员回家的亚马逊人的
当我把你的遗体带回去阿瑞斯会很高兴的
省省力吧。你是挣脱不了这条套索的
那么，想告诉我们阿瑞斯在哪儿了吗
不，不可能，我不会背叛我的主人
相信我，老兄，你没得选。最好还是回答了吧
我只回答阿瑞斯的问题
- 啊！ - 不！
- 这是什么？ - 深渊地狱的标志。
冥界。
男人 1: 哦，老天，她就是个上天的礼物
[男人笑声]
戴安娜：阿瑞斯的崇拜者……
……他们在古代就存在……
……而且看来他们一直很耐心等阿瑞斯回来
男人 2：好了，回见 男人 3：再见
那，这之后会怎么着？
在你打倒阿瑞斯之后？
我会回到赛密斯奇拉
永远，我认为
那那些把两个世界联合在一起的事怎么办？
一个天真的女孩的梦而已
马上，我的爱，这对手镯就会变成回忆了
而你也可以再次自由地召唤黑暗的军队
这将让我们能共同统治这个世界
你必须感谢你的舅舅，是他同意让这些都得以实现
我的舅舅什么也没有同意
事实上，如果那个可恶的笨蛋愿意帮我们 哪怕只有一点的话，我都会相当吃惊的
但是我们没有别的人可求助了
如果他不帮你去掉这对手镯呢
如果需要的话，我可以变得很有说服力
我说服了你背叛你的同胞，不是吗？
我靠
别总跟crap过不去了。他在等什么？
地狱门被封死了
他计划好自己的逃跑和血腥月夜达到一致
只有每年中的这一夜，地狱门才可以被打开
但是前提是向冥王哈迪斯做出祭献
现在，珀耳塞福涅 我必须再一次请求你的援助
我怎么才能为您服务？
请交出你的匕首
当然，我的国王
嘿，等一下
是时候了
不，不，求求你们，不要
[拉丁语]
结束了，阿瑞斯
我是来带你回赛密斯奇拉的
好的一面是，你这回可以有个狱友了
你当然不会以为一个神会很轻易地被打败吧，对不对？
[拉丁语]
已经完成了
不管发生什么，阻止阿瑞斯开启地狱门
没问题，天使。交给我好了
戴安娜！
[拉丁语]
上帝与我们同在
放松，地狱犬，你还记得我，对吧？
我是来见你的主人的
好吧，她就呆在这
哈迪斯：你来早了，外甥
不是我不珍惜你给我的同伴，我亲爱的舅舅
但是我今天只是来拜访你的
- 你是有事相求 - 是的
那么也许你可以开导我
比如为什么你觉得我会帮你移除手镯
难道是我很期待你找回你那种疯狂渴求力量的方式吗？
亦或者，我想要看你再一次的
做出毫不顾忌你那神圣的兄弟姐妹们的事情
还是说我是如此地好说服
就像一条狗一样，会听从任何指挥？
其实非常简单
一旦这对手镯被移除，我会向全人类发动一场
他们从未想见过的战争
平民的死亡会多到淤塞
你会被更多的想要荣耀你的仆从淹没
多到你都不知道该怎么办
非常好。我同意你的提议
但我必须告诉你
当你从赛密斯奇拉逃脱的时候
你父亲来找过我，他让我
- 不对，求我不要帮你 - 是么？
他所恐惧的是一旦你恢复元气
将有可能威胁到奥林匹斯上的脆弱的平衡
我倒不惊讶他这么一个让自己儿子受到不公正约束的人
会把政治放的比家人还重要
稍等片刻。奴隶！
一个父亲这么对待自己的亲儿子，真是让我充满哀伤
特拉克斯，我的儿子
有什么问题吗，亲爱的外甥？
你的脸看起来有点充血
当然，没问题
礼仪都丢到哪儿去了？
别光站在这儿啊，你个可悲的傻子 去照顾客人
不用了
你不需要再招待我什么了
你已经是很热心的主人了
而你已经为这一刻等了太久了
让我们别再拖延了
我永远都不能报答完你的恩情，亲爱的舅舅
你也不需要报答
就像你一样，我对家人很重视
所以用这种方式帮助你
带给我的只是无尽的快乐
放松
你能活着已经很幸运了，所以节省点体力休息吧
你……？你阻止阿瑞斯了么？
不，我没有。
- 我办不到 - 什么？
为什么没有？
- 我得救你 - 嗷
我不需要你救我 我需要你阻止阿瑞斯
嘿，要不是有我，你现在都不会在这儿了
我是亚马逊人，史蒂夫。我们生下来就是为了战斗而奉献生命
我很清楚这次任务的后果是什么
我要是个男人我肯定不会像你这样
哦，又拿性别说话了，是吧？
你知道吗？我听够了
你说的那些男人有多可恶的话
真相有没有伤到你，史蒂夫？
最后新闻：亚马逊人自己也没那么完美
你们平时总是勇敢，可是把自己 和外界隔绝本身就是胆小的表现
更别提愚蠢了
就好像这个世界需要的是男人女人之间少点交流似的
- 你怎么敢这么说？ - 不！我还没说完呢
你第一次遇见男人，在差不多十五分钟之前
然后你就以为你把我们都看透了
我很抱歉，但是不是每个男人做的都是
为了进一步让女人厌恶的
我们帮你们开门，帮你们拉座椅
不是因为我们想要让你们不高兴
我救你不是因为你是一个在困境中的少女
我救你是因为……
因为我关心你，戴安娜
而且我也不会抛弃一个需要我的朋友，不管男女
你应该去拯救这个世界而不是去救我
也许我觉得如果这个世界没有你，就不值去得拯救
嗷！你这个疯狂亚马逊悍妇
戴安娜：还有事要做
顺便说一句，你说话开始像个女人了
阿瑞斯：你们等得很辛苦，我的朋友们
但是又到了传播我死亡的教条的时间了
现在，让不信任与不忠诚的天性
贯穿每个男人的心灵
直到我将五十亿尸体踩在脚下之时
抱歉我在医院那样回应你
我也很抱歉，自从我们认识以来，
我觉得我没能向你传递一个理想男性的概念
事实上，我真的没有那么烂
不，那不是事实，我其实就是很烂
一个爱玩弄女人的男人，很长时间了
有时候我觉得这都是因为我不想受伤
其实，是不想再次受伤
男子气概，都只不过是虚张声势而已
等等，为什么我会跟你说这些
上帝啊，我真希望你们亚马逊人不能批量生产这玩意
他们在动林肯
没人敢动林肯
总统先生，我们仍然不知道我们面前草坪上的这些是什么东西
所有与我们关系不好的政府
都打电话说他们与这些无关
总统：总得有些人为此付出代价
来吧？母亲说过你的舞跳的很棒
该死，看起来有些人想要加入
你不会征服人类的，阿瑞斯
亚马逊人永远不会让你得逞
谁说我只是想征服人类呢
战争只是我让灵魂填充饥渴的手段
吸取恐惧，冲突与仇恨的能量
而且现代世界也给了我一种我从没见过的力量
一种不仅能让我征服人类
而且能征服所有奥林匹斯山上神明的能量
现在，别动
我希望我能回报你母亲曾向我儿子展示的那种仁慈
阿耳忒弥斯：我必须承认，我的女皇
这感觉就像第一天上学一样
而且你还是没能找到一把更大的剑，阿耳忒弥斯？
剑？这只是我的匕首
希波吕忒
把她们都撕碎
看来我们最后还是得跳那支舞了
女人：先生，情报指出
爱琴海附近凭空出现了一片未知岛屿
如果我们面对的是神秘的军队，那里可能就是源头
我们的军事顾问建议我们立即打击
以防止他们再有机会释放什么别的东西
就这么办
如果你连一个女孩也打不过，你怎么去打败宙斯呢
如果你认为我的能力就到此为止，你就太乐观了
要知道，自从我离开后
人类研制出了一种有着超级毁灭性的武器
只要他们使用其中的一枚
就能为我提供一千场战争所带来的能量
哦，这回坏了
你现在如何阻止我？我的力量足以匹敌任何神明
我和赫拉克勒斯一样强壮
和赫尔墨斯一样迅捷
而其，像哈迪斯一样，我有着掌管死亡的力量
可以让我释放我在你们人民身上最大的诅咒
死去的亚马逊人，我命令你们来到这里
将你们的姐妹统统杀光
阿莱克莎，你现在比原来更给你的家族丢脸
这次我会确保你真的死掉
现在你打仗倒是一点不害怕了
[拉丁语]
你在嘟哝什么恶魔的语言？
[继续说拉丁语]
你想告诉我什么，对不对？
[拉丁语]
一段古老的咒语，用来解除反常的控制
只不过我不能自己来执行
你又是从哪儿学来的这点小把戏的
一本关于神秘主义的书，是某个挂掉的哲学家写的
你总是活在书里，不是吗？
没错
但在死后，我是个亚马逊人
但愿我们能在更好的地方相聚，妹妹
你的军队在不断变少
你的也是
但区别在于，我不再需要军队了
好，一次机会去射中这家伙
拜托，怎么回事？为什么什么都没发生？
不，不，不！
当然了，隐形导弹。哈哈哈！
你难道还嫌带给我们的死亡与痛苦不够多吗？
对不起，我的女皇。我从不曾想坠入爱河
爱？亚马逊人是战士
你抛弃了你的姐妹
不，当你抛弃了全人类的时候，是你抛弃了她们
你被赐予了一生的祥和与美丽
珀耳塞福涅：然而却拒绝了家庭与孩子
没错，希波吕忒，亚马逊人的确是战士
但我们也是女人
你母亲有没有警告过你结局会是这样？
你会被抓在邪恶的
残忍的
男人手中折磨？
你不是男人
不是我所知道的那种
那么你什么都没学到，不是吗？
其实，我学到了一点
打一位女士是不礼貌的
宙斯！宙斯！
女人：总统先生
总统先生，威胁看来被平息了
怎么平息的？
看起来好像是一帮有武装的超级模特干的……
哈迪斯：悲剧啊，一个惨痛的悲剧
看到你这个样子，我心里真是沉甸甸的
我弟弟求我不要移除你的手镯时
他说我只会毁了你
他也没法再次拯救你了
也许我真该听他的
你是在读书吗，亲爱的妹妹
我在试，我的女皇，可这实在太无聊了
最近的变化可真多啊
她很想念外面的世界
她想念的是他
她的任务完成了
她必须回来
这算什么？
这是你的任务
这是赫拉让你来到这里的原因
到了再一次在男女之间架起沟通的桥梁的时候了
这是一件我早就该做的事
而你，我的女儿，将作为我们的大使
但是有一个条件
什么？
你必须常回家看看
我能拎得起车，我也能拎得起车门把手
我们谈过这个了，天使
我知道，抱歉
哦，谢谢史蒂夫，你可真是个绅士
我猜我们得在公寓见了
如果晚了就打电话 我不想让晚饭凉了
快看，是神奇女侠